عملية الفصل في الصينية

• 调停任务

• عملية    事务; 交易; 處理序; 運算
• الفصل    判决; 处分; 处置
• عملية الفصل بالفوهة النفاثة    喷嘴分离过程

أمثلة

1. وأُدخلت تحسينات على عملية الفصل بين مرحلتي التحقيقات وصنع القرار.
   在调查和决策阶段分离方面取得了进展。
2. وسيحتجز الزئبق الغروي خلال عملية الفصل بسبب الهيدروكربونات السائلة.
   在分离过程中，胶态汞将通过液态烃保留。
3. ورغم هذه الصعوبات، تجرى بزخم ثابت عملية الفصل في المطالبات.
   尽管存在这些困难，裁定进程保持稳定的势头。
4. وما زالت الصعوبة التي تكتنف عملية الفصل بين السكان المدنيين والجنود والميليشيات تشكل تحديا في هذا الصدد.
   平民与士兵和军人难以分隔，则仍然造成挑战。